Éste fue inicialmente construido en el año de la administración de Tuolei (1228 d.C.) durante la Dinastía Yuán y se llamaba el Salón de los Siete Santos Verdaderos. Consagraba a los 7 inmortales quánzhēn en el Daoísmo, principalmente a Qiū Chŭjī en el centro, Liú Chù Xuán, Tán chù duān y Mǎ Dān Yáng en el […]
Aquí se encuentran las deidades de la riqueza. La que está en el centro es la de la riqueza literal Bi Gan, a la izquierda se encuentra la deidad de la riqueza militar Zhao Gongmin y a la derecha está la otra deidad de la riqueza militar Guan Yu. Ellos pueden lograr que los negocios […]
Aquí se encuentran consagrados los tres oficiales celestiales, el oficial del cielo, el oficial de la tierra y el oficial del agua. El oficial del cielo puede otorgar la felicidad a la gente, el oficial de la tierra puede absolver a la gente de sus pecados y el oficial del agua puede remover el desastre […]
Por Róng Shàn 荣善 De manera cadenciosa y hermosa se desarrolló un magnífico y esperado evento: La Ceremonia mayor de la toma de Votos con los Inmortales. Los sacerdotes que recibirían los votos, posteriores a varios días de preparación física y mental de profunda consciencia, permanecieron arrodillados durante aproximadamente dos horas, al tiempo que los […]
Por Róng Shàn 荣善 Aislados del barullo de ciudades que nunca duermen, personajes devotos continúan realizando actividades silenciosas y llenas de consciencia, en preparación a la ordenación sacerdotal en el templo de 长春观 Chǎngchūn guān en la ciudad de Wǔhàn, donde 205 individuos cada vez más apegados a las enseñanzas del Dào tomarán los preceptos de […]
Éste salón fue inicialmente construido en el año tercero Zheng Tong bajo el régimen del emperador Yin Zong durante la dinastía Míng (1443d.C.). Las palabras en la tabla por sobre la puerta fueron escritas por el vicepresidente del gobierno Chino Li Jichen en 1956. Las tapicerías en la galería fueron conferidas por la reina madre […]
Éste salón fue originalmente construido en el año ocho Zheng Tong bajo el régimen del emperador Yin Zong durante la Dinastía Míng (1443 d.C.) y era donde se consagraba a las principales deidades en el Daoísmo. La figura central es Wang Ling Guan. En los muros a los lados cuelgan retratos de cuatro oficiales de […]
En Beijing, Bai Yun Guan (Templo de la Nube Blanca) se le honra como el templo principal de los Tres Templos Ancestrales de la tradición Daoísta Quán Zhēn (de la total verdad). Originalmente conocido como Tian Chang Guan (El templo Celestial Eterno) fue construido en el año vigésimo noveno del Kaiyuan (741 d.C.), bajo el […]
Es ist nich möglich diese Zeilen ohne Stolz und Befriedigung zu schreiben, sie sind an Sie gerichtet um eine schöne Nachricht zu vermitteln: Es wurde bekannt gegeben, daß dem Meister und Abt des Tempels des ewigen Frühlings Mexiko 长春 Chǎng Chūn, unserer verehrter 景威道长 Jǐng Wēi Dào Zháng, die Erlaubnis gegeben wurde, Anteil an der Zeremonie […]
Con una fresca sensación de nerviosismo y tensión generalizada, bajo un manto azul nubloso otorgado por el cielo, que poco a poco cedía dejando al astro rey mostrarse con todo su esplendor, el Templo de la Eterna Primavera de México 长春 Chǎng Chūn, se llenó nuevamente de alegría el día 30 (乙 酉) de la novena […]
