Fue inicialmente construido en la Dinastía Yuán 元 (1228 d.C.) y llamado Chù Shùn Táng 处顺堂, donde el Verdadero Santo Qiū cháng chūn es consagrado. Las esculturas que cuelgan en los muros aledaños muestran la historia del Verdadero Santo Qiū cuando éste fue al encuentro de Genghis Khan después de haber recibido varias invitaciones. Qiū Changchun, también conocido como Qiū Chŭjī, es el padre fundador de la orden Lóng Mén (La puerta del Dragón) de la tradición Quán Zhēn (de la total verdad) y por ende se le llama Qiū Zu (Ancestro Qiū). El enorme cuenco de donaciones llamado “Cuenco Ying” fue conferido por el emperador Qiánlóng en la dinastía Qīng. El cuerpo físico del Ancestro Qiū fue ocultado bajo el cuenco.
Su cumpleaños es el el primer mes décimo noveno día del calendario lunar.
Continuara…
Traducción al Español por Róng Hé 荣和 y Róng Rén 荣韧
Articulo completo:
中英双语 | 北京白云观简介（A Brief Introduction of Beijing Bai Yun Guan）